Valéria Lamim Delgado Fernandes, artista brasileira, nascida em 14 de janeiro de 1970, em São Paulo. Além de atuar como tradutora profissional, é apaixonada pelas Artes, em especial a pintura. Iniciou seus estudos de pintura a óleo e acrílica na ABRA e de aquarela no Guará Estúdio. Sob o nome artístico Val Lamim, destaca-se por seu estilo realista, pela leveza nos traços, pela sutileza das formas e pela suavidade de tons em trabalhos que se concentram, basicamente, em figuras humanas –sobretudo no corpo feminino em suas mais distintas fases da vida –, no nu artístico e também no retrato de cenas infantis. Atualmente, tem realizado exposições no Brasil e no exterior.